Δαλη μοζζητε δα γο ραζμπηρατε οβοι τεξτ, Η δαλη σε τσσητα λεσνο σο γρτσσκη οτσση? Σακαμ δα μη καζζητε σσο τρεμπα δα σε σμενη. Ακο σακατε ποκιε ηνφορματσηια, πρασσαι τε με.


(Ovoj e text-primer. Napišano e na makedonski jazik, ama so grčkata azbuka)
(This is a text example. It is written in the macedonian language with the greek alphabet)

Ποδομπρο η πολεσνο ε δα ναπησσησσ να λατινιτσα. ζα μενε μακεντονσκιη σο γρτσσκα αζμπουκα νε ε πρακτητσσνο.

Latin is not easier because then you need to understand Greek to read it, this way you can translate it.

Είναι πολύ καλό, μόνο μερικές διορθώσεις χρειάζονται, αν γίνεται:
δ=ντ στα μακεδονικά
γ=γκ " "

Macedonian words in the Greek alphabet.

Dali mozzite da go razmpirate ovoj text, i dali se tssita lesno so grtsski otssi? Sakam da mi kazzite sso trempa da se smeni. Ako sakate pokje informatsija, prassaj te me.