* Return to the MakNews.com Homepage *Macedonia Forum

Macedonian discussion forum for News and Macedonian affairs.
It is currently 11 Feb 2012 14:05

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 7 posts ] 
Author Message
 Post subject: Έλληνες στην Ελλάδα μιλούν μακεδονική γλώσσα
PostPosted: 27 Mar 2009 06:55 
Offline

Joined: 24 Mar 2009 06:54
Posts: 41
амбис (αβυσσοζ)
балон (μπαλλονι)
бања (μπάνιο)
бут (μπούτι)
врне (βρέχει)
јака (γιακοζ)
кафен (καφετηζ)
крие (κρυβο)
кутија (κουτί)
плете (πλέκω)
мириса (μυρίζω)
свирење (σφυρίζω)
рутина (ρουτίνα)
розов (ροζ)
роса (δροσιά)
etc....

WHY?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Έλληνες στην Ελλάδα μιλούν μακεδονική γλώσσα
PostPosted: 27 Mar 2009 14:04 
Offline
User avatar

Joined: 21 Sep 2007 19:53
Posts: 262
anaveno wrote:

WHY?


Ε να γιατί:
Μεχρι τώρα ξέραμε περιπτωσεις Μακεδόνων στην Ελλάδα που εξελληνίζονταν.
Είναι πολύ θετικό, τώρα, που Ελληνες στην Ελλάδα εκμακεδονίζονται σιγά-σιγά.

this is why
Until now we knew cases Macedonians in Greece who becomes Greeks.
It is very positive now that the Greeks in Greece becomes Macedonians.

_________________
EGEJKI MAJKI - ЕГЕЈКИ МАЈКИ - ΑΙΓΑΙΑΤΙΣΣΕΣ ΜΗΤΕΡΕΣ
Μακεδονικοί χοροί και τραγούδια. Μακεδόνες σε στιγμές περηφάνιας και λεβεντιάς χορεύουν το χορό Πουστσσένο και τραγουδούν στη μακεδονική γλώσσα -Egejki Majiki και Lerinskite Sela- αφήνοντας άριστες εντυπώσεις στους πολλους επισκέπτες.
Χωριό Ρόσεν Λέριν (Σιταριά Φλώρινας) 9 Ιουλίου 2011, Πανμακεδονικό Αντάμωμα.

http://www.youtube.com/watch?v=kwCh8QJSbJQ


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Έλληνες στην Ελλάδα μιλούν μακεδονική γλώσσα
PostPosted: 27 Mar 2009 19:05 
Offline

Joined: 29 Oct 2007 05:41
Posts: 459
Location: Athens
anaveno wrote:
амбис (αβυσσοζ)
балон (μπαλλονι)
бања (μπάνιο)
бут (μπούτι)
врне (βρέχει)
јака (γιακοζ)
кафен (καφετηζ)
крие (κρυβο)
кутија (κουτί)
плете (πλέκω)
мириса (μυρίζω)
свирење (σφυρίζω)
рутина (ρουτίνα)
розов (ροζ)
роса (δροσιά)
etc....

WHY?



το αβυσσοζ μαλλον εννοεις αβυσσος, που ειναι αρχαια ελληνικη
μπαλονι ειναι γαλλικη
το μπανιο ειναι απο ιταλικη (bagno) που κατ επεκταση ειναι απο το λατινικο balineum που επισις προερχετε απο το αρχαιοελληνικο βαλανεον
βρεχει δεν ειμαι σιγουρος. ισως να ειναι οπως λες, ισως να ειναι αντιστροφα.
καφετη-καφε, και ολα τα σχετικα, ειναι τουρκικης ριζας, εκ του καφφα που ηταν περιοχη στην αιθιοπια απ οπου οι τουρκοι φερναν καφε
κρυβω εκ του αρχαιοελληνικου κρυπτω
κουτι δεν ειμαι σιγουρος για την προελευση
μυριζω ειναι εκ του αρχαιοελληνικου μυρον
σφυριζω εχει το γαλλικο siffler για ριζα
ρουτινα εχει ιταλικη/λατινικη ριζα
ροζ εχει επισις λατινικη ριζα
πλεκω, μπουτι, γιακας σιγουρα δεν ειναι ελληνικα και πολυ πιθανον να εχουν σλαβικη ριζα

ψαχνουμε λιγο και 2 πραγματα πριν πουμε οτι εθνικιστικη παπαρια μας κατεβει στο κεφαλι, οπως οτι ολες οι κοινες λεξεις εχουν ριζες απο α μακεδονικα η αλλες σλαβικες γλωσσες... :roll:

πανω στο θεμα, δεν υπαρχουν καθαρες γλωσσες. ειδικα η ελληνικη λογω της εντονοτατης εμπορικης δραστιριοτητας των ελληνων μεσα στους αιωνες, την περιοδο της οθομανικης αυτοκρατοριας αλλα και του τουρισμου τον τελευταιο αιωνα (το ρουτινα πχ πρεπει να ειναι πολυ προσφατη εισαγωγη στην ελληνικη γλωσσα), εχει δανιστει λεξεις απο πολλα αλλα κρατη και ειναι ανουσιο να λεμε πως μια γλωσσα (οποια και αν ειναι) εχει τις ριζες ολων των αλλων.

εκτος παντα αν οπως ειπα και πανω μιλαμε για εθνικιστικες τασεις οποτε κατ επεκταση για μια νοσο :myass

_________________
Idealism is what precedes experience; cynicism is what follows.
David T. Wolf

An economist is an expert who will know tomorrow why the things he predicted yesterday didn't happen today.
Peter J. Laurence


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Έλληνες στην Ελλάδα μιλούν μακεδονική γλώσσα
PostPosted: 30 Mar 2009 01:25 
Offline

Joined: 24 Mar 2009 06:54
Posts: 41
Γιατί οι Τούρκοι;
13 αιώνες πριν από τον πατέρα, οι Μακεδόνες, Ptolomei, η Αίγυπτος ήταν ...
γιατί και εμείς δεν πίνουν καφέ, αλλά θα περίμενε για τους Τούρκους :idn

...1598, από αυτό. Caffe, από Turk. kahveh, από τα αραβικά qahwah "καφέ,
http://www.etymonline.com/index.php?sea ... hmode=none


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Έλληνες στην Ελλάδα μιλούν μακεδονική γλώσσα
PostPosted: 30 Mar 2009 12:06 
Offline

Joined: 29 Oct 2007 05:41
Posts: 459
Location: Athens
ο καφες εγινε γνωστος στην ευρωπη μεσω των τουρκων μονο μετα τον 9ο μχ αιωνα οταν βρεθικαν τα σχετικα φυτα στην περιοχη καφφα. περα απο αυτο kaffa->qahwah->kahveh-> καφες.

περα απο το οτι εισαι και ασχετος με την ιστορια οσων ποσταρεις εισαι και εθνικιστης. λες μια μαλακια, σου δινω απαντησεις, και πας να το σωσεις προσπαθοντας να συνδεσεις τους πτολεμαιους με το συγχρονο κρατος της μακεδονιας.

θα σου λεγα να τραβιξεις να κρυφτεις κατω απο καμια πετρα αλλα κατι σα του λογου σου δινουν εναν ακομα πιο γελοιο τονο στο ολο θεμα. συνεχισε να μιλας... ειμαι σιγουρος πως οι συμπατριοτες σου μπορουν να σκεφτουν σαν ανθρωποι και αργα η γρηγορα θα σου δωσουν τον τιτλο που σου αξιζει...

_________________
Idealism is what precedes experience; cynicism is what follows.
David T. Wolf

An economist is an expert who will know tomorrow why the things he predicted yesterday didn't happen today.
Peter J. Laurence


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Έλληνες στην Ελλάδα μιλούν μακεδονική γλώσσα
PostPosted: 31 Mar 2009 02:53 
Offline

Joined: 24 Mar 2009 06:54
Posts: 41
ό, τι τώρα; όταν μπορεί να είναι μια τουρκική καφέ, και να σας πω επίσης ότι είναι από το ένατο αιώνα;
κατά τη χρονική στιγμή δεν ήταν ναυλωμένων πτήσεων πάνω από τα Βαλκάνια και, στη συνέχεια, όπως η λέξη κατέληξε η Ευρώπη;
Ξέρεις, μπορείτε να είστε στο σπίτι του βασιλιά, αλλά αν Αντιτς, τότε τι;
έχετε ένα βασιλικό τίτλο, αλλά ζείτε γέλιο.
Προφανώς, αν κάποιος το σημείο σε μια ιστορία που συνδέεται με την επινοημένη όρος Ελληνισμού, η οποία είναι nacionalist.Reci μου, αν η λεγόμενη Ινδο-ευρωπαϊκή ελληνική γλώσσα, όπως η λέξη για πατέρας και η μητέρα έχουν Ινδο-ευρωπαϊκής προέλευσης, για τα λόγια και αδελφός και αδελφή του δεν έχουν την Ινδο-ευρωπαϊκής προέλευσης, όταν Οι Ευρωπαίοι έχουν όλα, και αυτό που ψάχνετε για τους μετανάστες από τον Καύκασο και την Τουρκία σχετικά με την Μακεδονική ιστορία; μητρική τους γλώσσα είναι η τουρκική, και θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη ότι η γλώσσα τους, και δεν γειτονίας.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 7 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Jump to:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
phpBB SEO