* Return to the MakNews.com Homepage *Macedonia Forum

Macedonian discussion forum for News and Macedonian affairs.
It is currently 23 May 2012 07:48

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 91 posts ]  Go to page 1, 2, 3, 4, 5  Next
Author Message
 Post subject: Origin of the term Bulgar
PostPosted: 20 Nov 2007 23:05 
Offline
User avatar

Joined: 08 Oct 2004 08:10
Posts: 3456
Location: Bitolsko, Australia
Can anyone offer me an explanation as to the origin of the term Bulgar?

_________________
"I understand the world solely as a field for cultural competitions among nations"- Delčev


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 21 Nov 2007 00:30 
Offline
User avatar

Joined: 15 Aug 2005 01:47
Posts: 1302
Location: Australia
Central-Asian, there is a place in Mongolia called BULGAN fro example.

When they arrived in Europe and within the vicinity of the Roman Empire, the multitude of people (bulgar-led hordes) inspired the term "Vulgar", as in "the common mass of people", "commoners", also "uneducated mass", etc.

Unless of course the term VULGAR is present in Latin prior to the 7th century, which would then make it even more interesting.

Good thread MKD, hopefully we can come to a consensus on it and try and explain the varying meaning of the elusive term "Bulgar", which has had almost as varied meaning throughout history as the term "Greek".

_________________
In the name of the blood and the sun, the dagger and the gun,
Christ protect this soldier, a full blooded Macedonian.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 21 Nov 2007 00:51 
Offline
User avatar

Joined: 05 Apr 2005 15:31
Posts: 1007
Location: Cosmopolis
Probably from the name of the river Volga. They wrote in an Indo-Iranian language so the answer might be in that.

_________________
"Science does not smile on those who neglect the ancients." - Bhartṛhari, Vākyapadīya
https://sites.google.com/site/sophologia/


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 21 Nov 2007 01:13 
Offline
User avatar

Joined: 15 Aug 2005 01:47
Posts: 1302
Location: Australia
The Bulgar tribes came from much further east than the Volga, that is a placename given after the first Bulgar tribes settled in Euro-Asia. The people who live in that area today, Chuvash and Tatar tribes claim direct descent from the Bulgar tribes of Asparukh, this is, after all, the place of Great Bulgaria. They call themselves Bolgari, the Slavs in Thrace call themselves B'lgari, none of them refer to themselves as Volgari.

_________________
In the name of the blood and the sun, the dagger and the gun,
Christ protect this soldier, a full blooded Macedonian.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 21 Nov 2007 01:37 
Offline
User avatar

Joined: 05 Apr 2005 15:31
Posts: 1007
Location: Cosmopolis
They claimed their first king to be Attila and after him his son Irnik (Avitohol and Irnih, dates match as well). Both of these kings are of Scythian/Russian origin.
All of the Bulgar inscriptions are written in an Indo-Iranian language closest to the language in the regions of Pamir and Kashmir.

The answer to this problem I'll leave to the experts, namely the Russian ones. I have seen their work, it is very impressive, and they too argue whether the Proto-Bulgars were Slavs, Iranians or Turks.

_________________
"Science does not smile on those who neglect the ancients." - Bhartṛhari, Vākyapadīya
https://sites.google.com/site/sophologia/


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 21 Nov 2007 01:42 
Offline
User avatar

Joined: 30 Jun 2005 11:01
Posts: 1005
http://www.kcn.ru/tat_en/history/h_bulge.html

:lol: :lol:

Notice also the flag is the same colours... ;)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 21 Nov 2007 01:47 
Offline
User avatar

Joined: 15 Aug 2005 01:47
Posts: 1302
Location: Australia
I believe they were a Turkic-Altay tribe who, during their westward migration assimilated with Iranians, and by the time they attacked the Roman Empire they also had a multitude of Slavic warriors amongst their ranks.

The Bulgars were not Slavs, this is a fact. The only confusion arises with the question of wether they were more Turkic or more Iranian. Either way, East and/or Central-Asian.

_________________
In the name of the blood and the sun, the dagger and the gun,
Christ protect this soldier, a full blooded Macedonian.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 21 Nov 2007 02:10 
Offline
User avatar

Joined: 08 Oct 2004 08:10
Posts: 3456
Location: Bitolsko, Australia
Hmm, interesting stuff.

_________________
"I understand the world solely as a field for cultural competitions among nations"- Delčev


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 21 Nov 2007 03:40 
Offline
User avatar

Joined: 13 May 2004 23:28
Posts: 1894
which ever way you put it guys modern bulgaria is arguably the second most innaproprite balkan name after hellas.

hellas a nation of christians of many ethnicities and languages with little ancient hellenic cultural or linguistic influence in the mjaority of the population.


bulgaria a medieval name plucked out by a macedonian monk and taken on by a nation of mainly thracoslavic peoples with no lingusitic or cultural links withe the bulgars.

and these two clowns are considered good enough for the eu.

greece is even allowed to claim a non existant link with the ancient hellenes, thus inheriting all the glory and prestige of ancinet hellas macedonia and the eastern roman empire. our greek posters will once again come up with the same old tired arguments cementing their claim to all the above.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 21 Nov 2007 18:06 
Offline
User avatar

Joined: 19 May 2005 10:49
Posts: 486
BULGARS ARE ONE OF KIPCHAK TRIBES

_________________
So far has Athens left the rest of mankind behind in thought and expression that her pupils have become the teachers of the world, and she has made the name of Hellas distinctive no longer of race but of intellect, and the title of Hellene a badge of education rather than of common descent. Isocrates


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 21 Nov 2007 18:07 
Offline
User avatar

Joined: 19 May 2005 10:49
Posts: 486
Волжските българи:
dgien.narod.ru,
www.tatar.ru
www.kcn.ru
www.tatinfo.ru
www.ite.narod.ru
www.tatarculture.ru
www.idel-ural.on.ufanet.ru
www.tatargen.on.ufanet.ru
www.kazan.ru/list/
www.mtss.ru/?page=language
www.chelny.ru/city/gcdt/wrestling/index.html
www.elina-computer.ru/archeology/home.html
www.egi.kth.se/nps/staff/askar/snongs/songs.htm
www.akm.kazan.ru/alex/mosques/mosques.htm

_________________
So far has Athens left the rest of mankind behind in thought and expression that her pupils have become the teachers of the world, and she has made the name of Hellas distinctive no longer of race but of intellect, and the title of Hellene a badge of education rather than of common descent. Isocrates


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 21 Nov 2007 18:16 
Offline
User avatar

Joined: 05 Apr 2005 15:31
Posts: 1007
Location: Cosmopolis
Mk, I think I just realized one of the points I'm making (it sometimes just comes to me, you know).
The point is that Proto-Bulgars and the today's Bulgars in Russia are not related, that is, you can't presume that because today's Bulgars are Tatars that the Proto-Bulgars were as well.

If we can think about other things reasonably, why do we accept that this case is so simple when it obviously isn't?

_________________
"Science does not smile on those who neglect the ancients." - Bhartṛhari, Vākyapadīya
https://sites.google.com/site/sophologia/


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 21 Nov 2007 18:37 
Offline

Joined: 07 Mar 2006 19:04
Posts: 178
I've seen a genetic research for the Chuvas people and they are not related with the modern Bulgarians.

Iranian or Turkic (but not mongoloid) is the most probable!

ps. I just read the post of Slovak above me, seems he is right.

_________________
Everything which is not protected will be taken from you!


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 21 Nov 2007 18:47 
Offline
User avatar

Joined: 05 Apr 2005 15:31
Posts: 1007
Location: Cosmopolis
To make it more clear what I'm saying is that you can't say that Indians (of India) and Indians (Native Americans) are related just because they are called the same (and only by non-Indians).

There are many mistakes made in history because of confusion and wrong relation of names: Germans (Deutche) and Germans (of ancient Germania), Avars (ancient) and Avars (of Caucasus), Hungarians (Magyars) and Huns (Kievans/Ukrainians), etc.


I would like to try and see whether the Proto-Bulgars and the ancestors of Chuvash Bulgars are in fact related in any way than just by name.

_________________
"Science does not smile on those who neglect the ancients." - Bhartṛhari, Vākyapadīya
https://sites.google.com/site/sophologia/


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 21 Nov 2007 18:53 
Offline
User avatar

Joined: 19 May 2005 10:49
Posts: 486
Slovák wrote:
To make it more clear what I'm saying is that you can't say that Indians (of India) and Indians (Native Americans) are related just because they are called the same (and only by non-Indians).


Slovak, I have never thought of the Balkan Bulgars as Tatars in Racial way.

I like to tell them that they are most likely of Thracian and Moesian Blood, and have love affair with the Tatar Name.

Even though we dont really know if this name was initially Tataric i.e. Turkic.

I mean if you just look at the Culture and Folklore of the Tatars, it has nothing in common with the Culture and the Folclore of the Balkan Bulgars.

And speaking of the language, their language seems to have more Thracian affiliations, than with the Tataric.

at the bottom line, the Balan Bulgars as the Indians in America, got named by foreigners as such, and acctually have nothing in common with those where this name originate.

_________________
So far has Athens left the rest of mankind behind in thought and expression that her pupils have become the teachers of the world, and she has made the name of Hellas distinctive no longer of race but of intellect, and the title of Hellene a badge of education rather than of common descent. Isocrates


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 21 Nov 2007 19:04 
Offline
User avatar

Joined: 05 Apr 2005 15:31
Posts: 1007
Location: Cosmopolis
No, Mk, I'm not talking about MODERN Bulgars, I'm talking about the ANCIENT Bulgars who invaded Thracia and Moesia. I'm saying they have no relation with the Bulgars in Russia.

Image

_________________
"Science does not smile on those who neglect the ancients." - Bhartṛhari, Vākyapadīya
https://sites.google.com/site/sophologia/


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 21 Nov 2007 19:45 
Offline
User avatar

Joined: 19 May 2005 10:49
Posts: 486
Slovák wrote:
I'm talking about the ANCIENT Bulgars who invaded Thracia and Moesia. I'm saying they have no relation with the Bulgars in Russia.


I dont know about that, it could be...

If so, we have two Terms Bolgar(from Volkga)and Voulgar(from VULGER).... not related to each other, but deceptively similar..

To prove this is prety hard, and than again it comes close to the second spreaded meaning of the Bolgar word in the Balkans, i.e. PEASANT, COMMONOR, UNCIVILIZED PEOPLE....

_________________
So far has Athens left the rest of mankind behind in thought and expression that her pupils have become the teachers of the world, and she has made the name of Hellas distinctive no longer of race but of intellect, and the title of Hellene a badge of education rather than of common descent. Isocrates


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 21 Nov 2007 19:58 
Offline
User avatar

Joined: 05 Apr 2005 15:31
Posts: 1007
Location: Cosmopolis
Well, what is the theory about the term Bulgar being used to denominate pheasants/commoners yet it first was used as a name of a noble warrior class?

_________________
"Science does not smile on those who neglect the ancients." - Bhartṛhari, Vākyapadīya
https://sites.google.com/site/sophologia/


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 22 Nov 2007 00:12 
Offline
User avatar

Joined: 02 Feb 2007 02:56
Posts: 312
The way I understand the Bulgarian thing is that they came to the Balkans and were most likely Tatar people.
They were called Bulgarians.
Because the Greeks seem to have a speech impediment and cannot pronounce the sound "B" then called them "Voulgari".
The Greek version was adopted by the West for some time just as they thought Serbians were called "Servian" for some time.
The "Voulgari" mispronunciation led to a theory they they may have come form the Volga river from Russia. This was fueled by the desire for Bulgarians to create a "Slavic" history for themselves as well.
Although they have many similarities to the Tatars including their flag the Bulgarians deny that they have Asian roots and claim to be Slavs.

This is the way I always understood the Bulgarian Identity.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 22 Nov 2007 00:56 
Offline
User avatar

Joined: 05 Apr 2005 15:31
Posts: 1007
Location: Cosmopolis
Well that's the point, we 'presume' and 'understand' our whole lives that something 'is the way it is', but what if isn't?

I don't want to get too philosophical about this, but my point is that why 'choose' what they were when there are hints, sometimes outright evidence, that they were not Tatars? I 'chose' that they are neither and all. So until I or someone else dose a serious and detailed research I will never say Bulgars were Tatars, or Turks, or Slavs, or Iranians, I'll say they were all of that because there is no criteria suitable to place them into any of these groups, they were simply Bulgars.

I don't care what do modern Bulgars think about it. If they have problems with their past, that's a psychological issue of the present not a historical one of the past, except maybe the recent one.

_________________
"Science does not smile on those who neglect the ancients." - Bhartṛhari, Vākyapadīya
https://sites.google.com/site/sophologia/


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 91 posts ]  Go to page 1, 2, 3, 4, 5  Next

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
phpBB SEO