http://www.florina.org/news/2009/march10_g.asp

Δελτίο Τύπου

ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΠΡΟΣΒΑΛΛΕΙ ΤΗ ΧΩΡΑ ΜΑΣ
ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΟΗΕ

Φλώρινα/Lerin - 10 Μαρτίου 2009



Greek Ministry of Foreign Affairs Πρόσφατα παρουσιάστηκε η έκθεση της κ. McDougall (ανεξάρτητη εμπειρογνώμονα) προς το Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, θεσμικού οργάνου του ΟΗΕ, σε σχέση με τα ανθρώπινα δικαιώματα στην Ελλάδα, όπως συμβαίνει για όλες χώρες μέλη του Οργανισμού.

Στην έκθεση σημειώνεται το έλλειμμα δημοκρατίας στην Ελλάδα, ως προς το μη σεβασμό των δικαιωμάτων εθνικών μειονοτήτων, κοινοτήτων, ατόμων, περιγράφεται δε η κατάσταση και συμπεριφορά μιας χώρας μέλους του ΟΗΕ όσον αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Το ελληνικό ΥΠΕΞ εξέδωσε ανακοίνωση* απολογητική, αλλά και προσβλητική για τμήμα ελλήνων πολιτών - μελών των εθνικών μειονοτήτων. Η ανακοίνωση αποδέχεται έμμεσα την άρνηση αναγνώρισης της μακεδονικής και της τουρκικής μειονότητας στην Ελλάδα και προσβάλλει με απαράδεκτους χαρακτηρισμούς τον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών.

Συγκεκριμένα ο κ. Κουμουτσάκος, εκπρόσωπος του ΥΠΕΞ, μεταξύ άλλων υποστηρίζει ότι: «οι θέσεις μας είναι κρυστάλλινες και εδράζονται στον απόλυτο σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, αρχή που ισχύει και για τις μειονότητες, και συνιστά επίτευγμα της σύγχρονης Ελληνικής Δημοκρατίας».

Ο «απόλυτος σεβασμός» των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, προϋποθέτει ωστόσο για την Ελλάδα, την αναγνώριση και το σεβασμό της μακεδονικής και τουρκικής μειονότητας στη χώρα. Πράγματι η διατήρηση και η ανάπτυξη της ταυτότητας των εθνικών μειονοτήτων, αποτελεί συστατικό στοιχείο της λειτουργίας των σύγχρονων δημοκρατικών χωρών. Αυτό πάντως δεν συμβαίνει στην χώρα μας.

Υπογραμμίζει επίσης το ΥΠΕΞ ότι «στη χώρα μας, κάθε Έλληνας πολίτης έχει το απαράγραπτο ατομικό δικαίωμα του αυτοπροσδιορισμού» και ότι «η μέριμνα της Πολιτείας για την ενίσχυση και την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων είναι διαρκής και αποτελεσματική».

Οι 2.000 περίπου Έλληνες, τούρκοι πολίτες, σε Ιστανμπούλ, Ίμβρο και Τένεδο, γίνονται σεβαστοί και αναγνωρίζονται ως εθνική ελληνική μειονότητα. Μερικές χιλιάδες Έλληνες, αλβανοί πολίτες, στη Νότια Αλβανία απολαμβάνουν επίσης τα εθνικά μειονοτικά δικαιώματα. Πως «μεριμνά» άραγε το ελληνικό κράτος και πως ενισχύει την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των «αυτοπροσδιοριζόμενων» ως εθνικά Μακεδόνων; Πόσοι αθροιστικά «ατομικοί αυτοπροσδιορισμοί» συνιστούν μία εθνική μειονότητα; Οι 2.000 ψυχές των Ελλήνων στη Τουρκία, και οι λίγες χιλιάδες στην Αλβανία, συνιστούν μειονότητα; Καλώς αναγνωρίζονται εθνικά μειονοτικά δικαιώματα σε αυτούς τους λίγους Έλληνες ή θα μπορούσαν να αρκεστούν στο δικαίωμα του «ατομικού αυτοπροσδιορισμού», όπως προτείνει στους εθνικά Μακεδόνες της Ελλάδας το πολιτικό Καθεστώς;

Χρειάζεται, κατά τη λογική του ΥΠΕΞ, να υπάρχει πολιτική σεβασμού της «γλωσσικής συλλογικότητας»; Διότι εάν επιθυμούμε την αναγνώριση, το σεβασμό και την καλλιέργεια της ελληνικής γλώσσας στις άλλες χώρες, πως είναι δυνατόν να αρνούμαστε τα γλωσσικά μειονοτικά δικαιώματα εντός της ελληνικής επικράτειας;

Το ΥΠΕΞ υποστηρίζει ότι η πολιτική της Ελλάδας «εδράζεται στην στέρεα πεποίθησή μας ότι οι μηχανισμοί προστασίας και ενδυνάμωσης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων πρέπει τελικά να ενισχύουν την αρμονική συνύπαρξη των πολιτών ενός κράτους».

Ποιος διάλογος πραγματοποιείται όμως, ανάμεσα στους «μηχανισμούς» του ελληνικού κράτους και τα μέλη της εθνικής μακεδονικής μειονότητας για την απάλειψη των διακρίσεων που υπάρχουν; Η μόνη «στέρεα πεποίθηση» που υπάρχει, είναι η δική μας πεποίθηση για την απόλυτη υποκρισία των ελλήνων πολιτικών, όταν ομιλούν περί πολιτικής «ενδυνάμωσης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων». Και την πεποίθησή μας αυτή, τη συμμερίζονται πλέον διαδοχικές αποφάσεις διεθνών οργανισμών για την πολιτική διακρίσεων εις βάρος των εθνικά Μακεδόνων.

Τέλος το ΥΠΕΞ δηλώνει για τα διεθνή όργανα, όπως αυτό του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ:

«Οι εν λόγω μηχανισμοί δεν θα πρέπει να μετατρέπονται, άμεσα ή έμμεσα, σε ευκαιρία ή άλλοθι για ορισμένους, που συνειδητά επιχειρούν να τους εκμεταλλευθούν για την προώθηση δικών τους σκοπιμοτήτων στο επίπεδο των διακρατικών σχέσεων. Επίσης, δεν θα πρέπει να καθίστανται εργαλείο στα χέρια εκείνων που για ιδιοτελείς σκοπούς επιδιώκουν την καλλιέργεια διχόνοιας και κλίματος εντάσεων στο εσωτερικό μιας κοινωνίας».

Δηλαδή, οι διεθνείς Οργανισμοί, όπως το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (με δύο καταδικαστικές αποφάσεις το 1998 και 2003, υπέρ μελών της εθνικής μακεδονικής μειονότητας στη χώρα μας και σε βάρος της Ελλάδος), το Συμβούλιο της Ευρώπης (έκθεση ECRI από το 2003, όπου καταγράφει τις διακρίσεις και προτρέπει αλλαγή πολιτικής της Ελλάδας στα μειονοτικά δικαιώματα και πρόσφατη έκθεση με ανάλογες διαπιστώσεις του Tommas Hammarmerg, Επιτρόπου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων), ο ΟΗΕ (έκθεση Gay McDougle, Ανεξάρτητου Ειδικού για το Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, όπου διαπιστώνει επί τόπου τις διακρίσεις), είναι όλοι τους ή αφελείς, άσχετοι ή ύποπτοι. Γιατί πως αλλιώς θα μπορούσαν να χαρακτηριστούν, οργανισμοί που σύμφωνα με το ΥΠΕΞ, παρέχουν «άλλοθι» για την προώθηση ανθελληνικών «σκοπιμοτήτων» στις διακρατικές σχέσεις ή αποτελούν «εργαλείο στα χέρια εκείνων» που επιδιώκουν τη διχόνοια και την ένταση στο εσωτερικό της χώρας.

Εμείς, ως εθνικά Μακεδόνες που ζούμε στην Ελλάδα, ως έλληνες πολίτες, λυπούμαστε και εναντιωνόμαστε σε αυτή την πολιτική, μια πολιτική δυστυχώς υπερκομματική, που κρατάει πολλές δεκαετίες. Έχοντας υψηλή συνείδηση του ανήκειν σε συλλογικότητα πολιτών, αισθανόμαστε ότι μια τέτοια συμπεριφορά (ανεξαρτήτου εθνικής, γλωσσικής ή άλλης ταυτότητας) αποτελεί ντροπή για τον ευρωπαϊκό πολιτισμό. Και επιπλέον, θεωρούμε πως τέτοιες δηλώσεις, προσβάλουν πια ευθέως τη νοημοσύνη και γελοιοποιούν τη χώρα.

This needs to be translated into English.

http://video.google.com/videoplay?docid ... 0174481007

must seen

Man, it cannot be easy living in the stupidest country in Europe. Pavle and Natse should get a Nobel Prize.

This looks like an interesting video. Can you give us a little idea what is being said?

This is the video where Pavle Filipov speaks in Macedonian and in the Macedonian language he calls upon the Macedonians of Aegean Macedonia to raise their heads high and not be afraid to be who and what they are.

That idiot with the squeaky voice is talking about some conspiracy he thought of while on the toilet about Soros, Bitove, Nimitz and Gay McDougall all being in on some big US plan to cause trouble for Greece and that's what it's all about... he calls it, 'classic American politics'

He speaks a few words in Macedonian before the host gets all jittery and cuts him off. This happens at 2:20:30 towards the end.

Who is the third person sitting at the same booth as Pavle and Natse? What are his views here?

That's Grigoris Valianatos who was with PASOK from 1985 and working as a Political communications advisor, but was recently dismissed because he publicly said that Macedonians do exist - I'm sure you remember the news.

Here's the link to the interview with him (the link is on the maknews homepage):
http://www.youtube.com/watch?v=V7HXNM5oszE

Vallianatos is very impressive. It's rare to see a Greek with such integrity.

Thank you for the video and thank you for pointing him out. I won't forget him twice.

Do you know who the people across the floor are, at the other booth?

Voskopoulos was representing Rainbow (as a member of the secretary)
Parisis was representing EBLUL (as a member dispite of his membership of Rainbow).
Valianatos was representing the Greek Helsinki Watch (as a member of it).

"Accross" (with both meanings):

The young man, Athanasios Plevris, member of the parliament of LAOS (Karatzaferis) party.
Ioannis Tzamtzis (the dark one), Parliament member of Pella region of Nea Dimokratia.
Panagiotis Sgouridis (the older one, with the fairy skin and eyes), parliament member of PASOK, Xanthi region (Thrace), former vice president of the Parliament.
The guy with the short cut hairs and the glasses is Mihalis Chrysanthopoulos, historian in the Aristotelian University of Thessaloniki and author of several books on the "Macedonian question"

What is Mihalis Chrysanthopoulos' ethnic background? I got the sense of a Grkoman who knows the Macedonian language (based on his pronounciations of the few words he said in Macedonian including the word 'Vinozito') - but then again he could be an obsessed profiga.

The young guy is very uncultured, if that is the quality of the next generation of Greek politicians then Greece is headed for a very bleak future.

I think the format of the show is absurd with people yelling over each other like a pack of dogs. Perhaps when someone speaks they could be given 30 seconds of uninterrupted time to speak, followed by the next person, etc. Or, I suppose the format is such so that the opponent can be out-screamed and you make it seem like you're giving them some voice, without actually giving them anything.

Either way though, it is still very good publicity for Vinozito, it definitely helps raise their profile.

http://www.perizitito.gr/authors.php?authorid=16354

Mihalis Chrysanthopoulos is born in Athens (1952).

The "format of the show" is the usual in Greek television. Whatever the issue is, whoever the participants are, they are yelling and they interrupt each other, while they complain for this when its their own time to speak...

As about the young very uncultured guy, according his curriculum, his a Doctor of Law in University of Athens and post-graduated of Heidelberg university in Medical law. http://www.thanos-plevris.gr/biografika ... leyri.html

Of course university diplomas does n't brings you culture...

A few more points (I'm surprised maknews/Rogi that you did not remember Plevris):
a) The young idiot (Plevris) is the same parliamentarian that called for the investigation of whether Vinozhito and GHM acted in any way that could be described legally as a form of treason (the whole milslabed "death penalty" thread of less than a year ago). Essentially the host had chosen on the (pro-)Macedonian side 3 people that this Plevris buffoon had formally accused of treason. BTW this issue does not appear to have gone anywhere as expected (barring complete idiocy on the side of the Greek judiciary).
b) The New Democracy parliamentarian from Pella (Tzamtzis) is probably a local (Grkoman) - born in Trebolets.
c) The host used to be a member of the best investigative team on Greek TV in the 1980s (the "Reporters" team - the other two members of the team entered politics with the socialists - one of them is Giorgos Lianis - another local Macedonian politician with family members in the Republic who also called up during the show to challenge the legitimacy of Vinozhito to speak on behalf of anyone other than its voters). These days Hardavellas (the host) is reduced to low quality shows mostly about unexplained phenomena and aliens...
d) If I remember correctly (it's a long time) the "Reporters" team had even done a positive show about Tsarknias in the early 80s when he had not openly declared as a non-Greek and he was the darling of the PASOK local politicians as a genuine local voice of a priest close to his flock going against the ultra-right-wing bishop of Lerin. This show on the other hand included a (largely unchallenged by the pro-Macedonian panelists) attack on Tsarknias using rather provocative material from Stojanov's website among others.
e) Given that all TV shows in Greece degenerate into people talking over each other - even if all panelists are from the same general political area) it was nice to see everyone in the end managing to speak uninterrupted.
f) The host started protesting when Pavle spoke in Macedonian asking that nothing remains untranslated - Pavle's translation was different from what he said in Macedonian, allowing him to get another point across.
g) The ultranationalist LAOS party had extra representation in the show - deputy Velopoulos (whose wife is a Macedonian) called in to attack Vinozhito.
h) I'm surprised that Vinozhito did not immediately upload this video as (especially thanks to the idiocy of Plevris) it was extremely positive for their image - it's been in the news for several days now.

Similarly I'm surprised that an appeals court decision (based on a private lawsuit) that reaffirmed the lower circuit court decision against Tsarknias on the 10th of this month has gone unreported by all concerned. It carries a 6-month sentence (I assume it can be paid for).

eve go edno malo partsse so makedonski textovi
http://www.youtube.com/watch?v=_JXJ5T9w ... annel_page