|
Paris Peace Talks of 1919
Part 3 - Independent Macedonia Proposals
by Risto Stefov
rstefov@hotmail.com
February 2005
Part
I | Part II | Part
III
EXCERPTS FROM THE MINUTES OF THE COMMITTEE ON NEW STATES AND FOR
THE PROTECTION OF MINORITIES AT THE PARIS PEACE CONFERENCE (1)
July - November 1919
1. MINUTES OF THE THIR'I'Y -THIRD MEETINC, OF THE COMMITTEE ON
NEW STATES
15th July, 1919.
The Treaty with the Serb-Croat-Slovene State was discussed. The
Italian proposals for conferring autonomy on Macedonia (Annex (A))
and Albania (Annex (B)) were discussed and a long discussion took
place on them. The Italian representative laid stress on the importance
of providing the necessary securities for the protection of the
inhabitants of Macedonia and in particular the Slavonic population
which was not Serbian. Mr. Leeper (2) suggested that while it was
no doubt desirable that some form of self-government should be
given to Macedonia by the Serbian Government, it was doubtful whether
the obligation to do this should be imposed upon the Serb-Croat-Slovene
State, and it would be better at any rate as a first step to enquire
what the proposals of the Government for dealing with this district
were. M. Laroche (3) again laid stress upon the extreme importance
of not undermining the authority of the Government by setting up
a State within a State, and strongly urged the desirability of
keeping to a minimum interference with the internal institutions
of the State.
After a discussion on the historical and ethnical problem of Macedonia,
it was eventually determined that a letter should be written to
the Serb-Croat-Slovene Delegation enclosing a copy of the minority
clauses in the Polish Treaty, and explaining that these were an
indication of the nature of the general clauses which they would
be asked to agree to. It would be pointed out in the letter that
there were of course differences in the conditions of the different
States and that therefore the Treaties could not be identical in
each case. It would not be proposed to include the Jewish clauses
in the Serbian Treaty, but on the other hand it might be desirable
to include special clauses dealing with other Minorities. The Macedonian
and Albanian question should be referred to and the Government
be asked for an indication of the manner in which they proposed
to deal with these problems.
M. Laroche undertook to draft the letter. It was agreed also that
a similar letter should be sent to the Greeks ...(4)
Annex (A) to thirty-third meeting Draft of Articles for Macedonia
Article
Jugo-Slavia agrees to organize the territory of Macedonia within
the frontiers fixed by the Principal Allied and Associated Powers
under the form of an autonomous unit within the Jugo-Slav State,
provided with the greatest degree of self-government compatible
with the unity of the Jugo-Slav State.
Article
The territory of Macedonia shall have an autonomous Diet. This
Diet shall exercise the legislative powers in matters of language,
education, and religion, and for questions of local administration
and all others the competence for which may be assigned to it by
the laws of the Jugo-Slav State. The Governor of the said territory
of Macedonia shall be named by the Jugo-Slav Government and shall
be responsible to the Diet.
Article
Jugo-Slavia agrees that the officials of the territory of Macedonia
shall be chosen as far as possible from among the inhabitants of
this territory.
Article
Jugo-Slavia guarantees to the territory of Macedonia an equitable
representation in the Legislative Assembly of the Jugo-Slav State,
to which this territory shall send deputies elected according to
the constitution of the Jugo-Slav State. However, the said deputies
shall not have the right to vote in the Skupshtina in any legislative
matter of the same order as those assigned to the competence of
the Diet of Macedonia.
D. H. Miller, My Diary. At the Conference of Paris.
With Documents. New York 1924, vol. XIII, pp. 263-265;
Recueil des Actes de la Conference. Paris 1922, vol. VII. Commission
des Nouveaux Etats. .Paris 1929, pp. 175-178.
2. MINUTES OF THE THIRTY -NINTH MEETING OF THE COMMITTEE ON NEW
STATES
30th July, 1919.
...The Committee then discussed the Macedonian question. (5) Two
proposals were put forward, first a draft which had been prepared
by Colonel Castoldi, (6) by request, making Macedonia an autonomous
district on the line similar to those adopted for Ruthenia. (7)
It was generally agreed that it would not be possible to adopt
this. The other was a suggestion made by the British representative
that arrangements should be made by which the League of Nations
would be authorized to maintain representatives in Macedonia in
order to strengthen the guarantees against oppression.
As a result of the discussion no definite decision was reached,
but it was agreed that the different members of the Committee should,
if possible, bring forward some concrete proposals at the next
meeting.
D. H. Miller, My Diary, p. 323; Recueil, 215.
3. MINUTES OF THE FORTIETH MEETING OF THE COMMITTEE ON NEW STATES
1st August, 1919.
...The Jugo-Slav Treaty. (8) -The question of Macedonia was again
discussed. The British representatives submitted a proposal giving
to the League of Nations the right to maintain representatives
in Macedonia. The Italian representatives submitted a proposal
for conferring on Macedonia certain rights of local autonomy, which
was a modification of the draft they had submitted at a previous
meeting. A lengthy discussion took place. M. de Celigny (9) stated
that he must reserve any opinion as to the British proposal; he
was not inclined to accept even the modified form of autonomy now
suggested. The Italian representative maintained that the British
proposal was not sufficient to meet the situation.
It was finally agreed that the decision should be reserved for
the next meeting, when the two proposals, with such modifications
as might appear desirable, would be brought before the Committee.
If, as was to be expected, there was a difference of opinion as
to which was preferable, then the two proposals would have to be
sent up to the Council of Five for their decision. The Chairman
explained that it seemed to him most desirable that in this way
both proposals should receive equal consideration.
The Chairman undertook, if possible, to present at the next meeting
draft reports for the Council of Five to accompany the Treaties
with Greece and Jugo-Slavia.
D. H. Miller, My Diary, pp. 345-346; Recueil 229-230.
4. MINUTES OF THE FORTY -FIRST MEETING OF THE COMMITTEE ON NEW
STATES
4th August, 1919.
...The alternative proposals for dealing with Macedonia put forward
by the British and Italian Delegations were first considered. (10)
It was agreed that it would be necessary to print these two alternatives
in the text of the Treaty; that Delegation which was responsible
for each of these two alternatives would have the right of inserting
in the report to the Supreme Council the reasons for which they
were put forward. The American and Japanese Delegations intimated
their adherence to the British proposal. The French Delegation
stated that they were unable to accept either, and considered that
the general clauses were sufficient.
Certain modifications in the British proposal were then agreed
to (Annex (A)) by the British, American and Japanese Representatives;
in the Italian proposal a slight alteration was made (Annex (B))
It was determined that they should forthwith be printed in the
final form which had been adopted.
A redraft of the Preamble was then proposed by the British Delegation;
certain modifications were made and it was then accepted. . (11)
Annex (A) to forty-first meeting
Article 12
(Proposed by the British, American and Japanese Delegations) In
view of the peculiar conditions which have arisen in the former
Ottoman provinces of Serbia, as a result of the wars of the last
six years, and in order to inspire confidence in the populations
concerned, the Serb-Croat-Slovene Government undertakes to invite
the Council of the League of Nations at its discretion to nominate
a Commissioner who shall reside in the district and who shall advise
the Serb-Croat-Slovene Government in its execution of the foregoing
clauses. The functions of this Commissioner shall be advisory only,
and he shall furnish periodical reports to the Council of the League
of Nations.
The Commissioner and his staff shall be accorded diplomatic privileges,
and the Serb-Croat-Slovene Government undertake to give him all
necessary assistance in the performance of his duties. His appointment
shall in the first place be for five years, but will be renewable
at the expiration of this period by a decision of a majority of
the Council of the League.
Annex (B) to forty-five meeting
Article 12
(Proposed by the Italian Delegation)
Section I
The Kingdom of the Serbs, Croats and Slovenes agrees to grant
to the districts of Macedonia (within the boundaries fixed by the
principal Allied and Associated Powers) autonomy in matters of
language, instruction and religion, as well as in questions of
local administration.
Section II
A Central Administrative Council, whose seat shall be at Monastir
(Bitola), and an Administrative Council for each district, shall
have the power to regulate these matters, as well as all others
over which jurisdiction shall be granted to it by the laws of the
Serb-Croat-Slovene State.
The number of elective members in the Administrative Councils
shall be at least three times as large as that of the de jure members.
The religious heads of each confession shall be de jure members
of the Administrative Councils. The other members shall be elected
in conformity with the laws of the Serb-Croat-Slovene State.
Section III
The Administrative Sub-Division of the Macedonian territory shall
be made so as to group as far as possible the populations of the
same nationality and religion.
Section IV
The Kingdom of the Serbs, Croats and Slovenes agrees that the
officials of the districts of Macedonia shall be chosen from among
the inhabitants of these districts.
Section V
The Governor of each district shall be appointed by the Serb-
Croat-Slovene Government, taking into consideration, as to their
choice, and designation, the numerical importance of the population
as regards nationality and religion.
Section VI
An organic regulation shall be prepared within three months after
the signing of the Peace Treaty, to determine the powers and the
attributions of the Governors as well as the administrative, judicial,
and financial regime of the districts of Macedonia, taking as a
starting-point the preceding regulations on that matter.
Provisions shall be included concerning the right of the General
Council to propose modifications to this regulation, in the course
of its first session.
The final text, once decided upon, can be modified only on the
initiative of the Skupshtina.
D. H. Miller, My Diary, pp. 349-362; Recueil. pp. 236-242.
5. MINUTES OF THE FORTY-SEVENTH MEETING OF THE COMMITTEE .ON NEW
STATES
28th August, 1919.
Serb, Croat-Slovene Report. -Certain modifications were introduced
into the report which was then approved and order to be printed
(Annex (A)) It was decided, however, that the draft Treaty should
if possible be brought up before the Supreme Council without awaiting
the printed report.
Annex (A) to forty-seventh meeting
Report to the Supreme Council from the Committee on New States
enclosing Treaty for representation to the Serb-Croat-Slovene Delegation
29th August, 1919.
The Committee on New States and for the Protection of Minorities
have the honour to submit the draft of a Treaty with the Serb-Croat-Slovene
State in accordance with Article 59 of the Treaty of Peace with
Austria. ..(12)
...The Committee, in submitting the Treaty to the consideration
of the Supreme Council, feel it their duty to call attention to
certain points in it.
1. As in the case of Romania the clauses of the Treaty apply to
the whole of the Kingdom and no distinction is drawn between the
old and the new provinces. ..
D. H. Miller, My Diary, pp. 422-436.
6. MINUTES OF THE FORTY-NINTH MEETING OF THE COMMITTEE OF NEW
STATES
5th September, 1919.
The Committee discussed the decision of the Supreme Council of
September 4, relating to the clauses proposed by Mr. Veniselos
(13) for migration between the different Balkan States (Annex (A)).
It was decided to draft letters communicating these proposals in
the form approved by the Committee to Mr. Veniselos and to the
Serb-Croat-Slovene Delegation, and Mr. Castoldi promised to prepare
the drafts for consideration at the next meeting of the Committee.
(Annex (B)) ...
Annex (A) to forty-ninth meeting
At the meeting of the Supreme Council held on September 4, 1919,
it was agreed:
1. That no clause on the subject of reciprocal immigration in
the Balkans should be inserted in the Peace Treaty with Bulgaria.
2. That the report of the Committee on New States should be accepted,
and that this Committee should be authorized to consult with Mr.
Veniselos as to the best methods of putting his proposals into
effect.
Annex (B) to forty-ninth meeting
The President of the Committee on New States to Mr. Veniselos,
President of the Greek Delegation.
Paris, September 19, 1919.
The Committee on New States and the Protection of Minorities has
examined the proposals of the Greek Delegation relative to the
emigration which, by exercise of the right of option, may take
place between Greece and Bulgaria. The Committee has not considered
itself competent to examine certain of these clauses, which seemed
rather to deal with questions of reparation. It has given its attention
to the proposals relating to questions of minorities, which appear
useful in their entirety with a view to regulating emigration,
individual or collective, and the questions of property connected
with it. The Committee considers that this general conception could
advantageously not be restricted to the inhabitants of territories
transferred by the present Treaty of Peace, but extended to all
inhabitants of any of the Balkan States who desire to transfer
their place of residence to another State. The Committee believes
that if this general idea were thus extended, it would contribute
much toward the settlement of troubles which have so long agitated
the Balkans, and would increase the efficacy of the clauses for
the protection of minorities. The Committee does not think it would
be possible to limit this principle, making these provisions solely
in favour of certain minorities of nationality or of race; the
only real criterion of this question should be the desire of those
interested.
The Committee believes it necessary, in order to put this plan
into execution, to obtain the agreement of the different states
interested to the formation of mixed commission which would regularize
emigration; it would be necessary also that the states interested
should advance funds to be expended by this mixed commission.
In this manner reciprocal stipulations common to all the interested
Balkan states might be made, and their execution entrusted to a
special commission. ..(14)
...I shall be grateful if you will be good enough to communicate
to the Committee all the observations which it may appear to you
useful to present toward this end.
Please accept etc.
Berthelot, (1507) Chairman of the Committee on New States.
D. H. Miller, My Diary, pp. 441-447.
ON NEW STATES
7. MINUTES OF THE SIXTY -SECOND MEETING OF THE COMMITTEE
24th November, 1919.
The Committee examined the revised draft of the treaty between
Greece and Bulgaria for the reciprocal emigration of minorities
prepared by the Drafting Committee. The Chairman reported that
the Drafting Committee considered that the signature of the Principal
Allied and Associated Powers to the Emigration Convention was not
essential, but that provision could be made for the record in an
annex of a formal decision of the Supreme Council that these clauses
were approved by the Principal Allied and Associated Powers in
accordance with Article 56 of the Bulgarian Treaty. ..
The Committee was informed that the Supreme Council had on November
19 adopted its report regarding the submission of the proposed
Treaty to the Bulgarian Delegation, and that the draft agreement
had accordingly been communicated to that Delegation with the request
that a reply be made within forty-eight hours. ..
The Committee also had before it the reply from the Serb-Croat-
Slovene Delegation, dated November 23, expressing readiness to
sign the Minorities Treaty. ..
D. H. Miller, My Diary, pp. 535-550; Recueil, pp. 351-361.
(1) The question of Macedonia at the Paris Peace Conference was
considered solely by the Committee on New States and for the Protection
of Minorities, which began working in May, 1919. In the solution
of that question a number, of proposals were considered, which
can be seen in the minutes of the Committee, excerpts of which
we quote in the following text.
(2) Allen Leeper, head of the Press Office of the British Delegation
at the Paris Peace Conference.
(3) Jules Laroche, delegate in the French Delegation at the Paris
Peace Conference and member of the Committee on New States.
(4) The further text relates to the Rumanian Treaty.
(5) The previous text relates to the discussion on the Austrian
Treaty
(6) Colonel Castoldi, member of the Italian Delegation at the
Committee on New States.
(7) The Ukraine was indicated in the Western maps of the 14th
to 16th centuries as Ruthenia. Similarly also: Ruthenians (Ukrainians)
in the countries of the former monarchy of Austria-Hungary.
(8) The preceding text relates to the discussion on the Greek
Treaty and the privileges of Mount Athos.
(9) De Celigny, member of the French Delegation at the Committee
on New States.
(10) The preceding text relates to the Treaties with Czechoslovakia
and Romania, the Austrian Note on Minorities and he Serb-Croat-Slovene
Treaty.
(11) The following text relates to the different modifications
of the drafts proposed.
(12) The following text relates to the given modifications and
the way this draft Treaty was worked out.
(13) Elefterios Veniselos, President of the Greek Government,
head of the Greek Delegation at the Paris Peace Conference.
(14) Then follows the supplement, "Terms of Agreement'.
(15) F. Berthelot, Chairman of the Committee on New States.
(Pages 666-673, The University of "Cyril and Methodius",
Documents on the Struggle of the Macedonian People for Independence
and a Nation-State, Volume I)
Comments about this article can be
directed to Risto Stefov at rstefov@hotmail.com

Top
|